Guía de Notion en español

Notion en español: organiza tu vida y tu negocio en un solo lugar

Notas, tareas, proyectos y bases de datos en una sola app con plan gratis. Elige para qué la quieres y te doy la estructura exacta para empezar en 10 minutos.

  • Gratis para uso personal
  • Web, ordenador y móvil
  • Tutoriales en vídeo en español

Por

¿Para qué vas a usar Notion?

Tu estructura en Notion

    Crear mi espacio en Notion

    Copia la estructura y pégala en una página de Notion: los títulos y las listas se convierten en bloques solos.

    ¿Qué es Notion?

    Notion es una app de productividad que reúne en un mismo espacio notas, documentos, tareas, proyectos y bases de datos. Todo se construye con páginas y bloques que puedes combinar a tu manera, y funciona en el navegador, el ordenador y el móvil, solo o en equipo.

    Su gran ventaja es la flexibilidad: la misma app te sirve de cuaderno de notas, de lista de tareas, de gestor de proyectos o de wiki para tu equipo. Su gran inconveniente es la misma: al principio no sabes por dónde empezar. Por eso esta guía va directa a la estructura y a los primeros pasos.

    Cómo funciona Notion: 4 conceptos

    Páginas

    Todo en Notion es una página, y dentro de una página puedes crear otras. Así montas tu propia jerarquía: «Trabajo › Clientes › Cliente A».

    Bloques

    Cada párrafo, título, lista, imagen o tabla es un bloque. Escribe «/» y eliges el tipo de bloque que quieres.

    Bases de datos

    Tablas donde cada fila es una página con propiedades: fecha, estado, responsable o etiquetas. Son el corazón de Notion.

    Vistas

    La misma base de datos se ve como tabla, tablero (tipo Trello), calendario, lista o línea de tiempo, sin duplicar nada.

    Para qué sirve Notion: 5 usos

    • Gestión de proyectos: tableros de tareas con responsables, fechas límite y estado para seguir el avance de cada proyecto. Si cobras por horas, mide el tiempo de cada tarea con Harvest, que se integra con Notion.
    • Organización personal: un cuaderno digital para tus notas, listas de tareas, planificación semanal y registro de ideas. Combínalo con el principio de Pareto para decidir qué tareas importan.
    • Bases de datos propias: contactos, una biblioteca de recursos, tus libros leídos o un catálogo de productos, con filtros y vistas a tu medida.
    • Trabajo en equipo: documentos compartidos, tareas asignadas y un registro de decisiones en un solo sitio, la base para crear sinergia en un equipo.
    • Creación de activos y contenido: un calendario editorial para tus vídeos, tu blog o tu newsletter de pago, con cada pieza en su estado: idea, guion, grabado y publicado.

    Cómo empezar con Notion en 5 pasos

    1. Crea tu cuenta gratis

      Regístrate en Notion con tu correo o tu cuenta de Google. Para uso personal, el plan gratis no tiene límite de páginas ni de bloques.

    2. Elige un solo uso

      No intentes organizar toda tu vida el primer día. Escoge un caso en la herramienta de arriba y empieza por ahí.

    3. Crea tu primera base de datos

      Escribe «/base de datos», añade 3 o 4 propiedades (estado, fecha, etiquetas) y mete tus primeras 5 filas.

    4. Añade una vista que uses a diario

      Un tablero por estado o un calendario por fecha: la vista es lo que hace que vuelvas a Notion cada día.

    5. Instala la app en el móvil

      Para apuntar ideas y tareas en cuanto aparecen. Lo que no se apunta, se pierde.

    Precios de Notion y qué incluye el plan gratis

    Planes de Notion (precio por miembro y mes, en dólares)
    PlanPrecioPara quién
    Free0 $Uso personal: páginas y bloques ilimitados para una persona, archivos de hasta 5 MB, historial de 7 días y hasta 10 invitados
    PlusDesde 10 $Equipos pequeños, con prueba de Notion AI
    BusinessDesde 20 $Empresas que quieren Notion AI incluido
    EnterpriseA medidaGrandes organizaciones

    Fuente: página de precios de Notion. El pago anual sale hasta un 20 % más barato. Los precios cambian: compruébalos en su web.

    Si vas a usar Notion tú solo, el plan gratis te sobra. En equipos de 2 o más personas, el plan gratis tiene un límite de bloques, así que tarde o temprano toca pasar a Plus.

    Notion AI: qué es y en qué plan está

    Notion AI es el asistente de inteligencia artificial integrado en Notion: resume páginas, redacta y mejora textos, responde preguntas sobre tu espacio de trabajo y toma notas de reuniones. Según la página de precios de Notion, el plan Business lo incluye, mientras que Free y Plus solo traen una prueba.

    Si quieres combinar Notion con otras herramientas de IA, mira también cómo crear mapas mentales con IA para ordenar ideas antes de pasarlas a Notion.

    Notion frente a Evernote, Trello y Google Docs

    AppMejor paraFrente a Notion
    EvernoteGuardar notas y recortes webNotion añade bases de datos y gestión de proyectos
    TrelloTableros de tareas sencillosNotion tiene tableros y además documentos, tablas y calendarios
    Google DocsEscribir y editar documentos a la vezNotion organiza muchos documentos en una estructura con bases de datos

    Cuándo elegir Notion: cuando quieres tener notas, tareas y proyectos en el mismo sitio. Si solo necesitas una de esas cosas, una app más sencilla puede bastarte.

    Tutoriales de Notion y productividad en vídeo

    Del canal @CrearActivos. Elige uno de la lista: se reproduce aquí mismo.

    • Ver en YouTube
    • Ver en YouTube
    • Ver en YouTube
    • Ver en YouTube
    • Ver en YouTube

    Preguntas frecuentes sobre Notion

    ¿Qué es Notion y para qué sirve?

    Notion es una app de productividad que reúne notas, documentos, tareas, proyectos y bases de datos en un mismo espacio. Sirve para organizar tu vida personal, gestionar proyectos, estudiar, llevar un negocio o trabajar en equipo.

    ¿Notion es gratis?

    Sí, para uso personal. El plan Free incluye páginas y bloques ilimitados para una persona, archivos de hasta 5 MB, 7 días de historial y hasta 10 invitados. Los planes de pago empiezan en 10 $ por miembro al mes (Plus).

    ¿Notion está en español?

    Sí. Puedes cambiar el idioma de la app a español en la configuración de tu cuenta.

    ¿Cuánto cuesta Notion?

    El plan Free cuesta 0 $. Plus cuesta desde 10 $ por miembro al mes y Business desde 20 $, con hasta un 20 % de descuento en pago anual. Enterprise tiene precio a medida.

    ¿Notion AI es gratis?

    No del todo. Según la página de precios de Notion, los planes Free y Plus solo incluyen una prueba de Notion AI; el plan Business la incluye.

    ¿Cómo exportar una página de Notion a PDF?

    Abre la página, pulsa el menú de los tres puntos de arriba a la derecha y elige Exportar. Selecciona el formato PDF y descarga el archivo. En la lista de vídeos de esta página tienes un tutorial.

    ¿Cómo recuperar una página borrada en Notion?

    Las páginas borradas van a la Papelera, en la barra lateral, desde donde puedes restaurarlas. Para recuperar una versión anterior del contenido, usa el historial de la página (7 días en el plan gratis). Tienes el tutorial en vídeo en esta página.

    ¿Notion sirve para gestionar proyectos?

    Sí. Con una base de datos de tareas y vistas de tablero, calendario o línea de tiempo puedes asignar responsables, fechas y estados y seguir el avance de cada proyecto.

    ¿Qué diferencia hay entre Notion y Trello?

    Trello se centra en tableros de tareas. Notion también tiene tableros, pero además documentos, tablas, calendarios y wikis, todo enlazado en el mismo espacio.

    Más herramientas de productividad

    Sobre el autor. Soy Gustavo Dost. Desde 2015 enseño en el canal @CrearActivos, con más de 43.500 suscriptores, a crear activos y negocios. En el canal tengo tutoriales de Notion, como el de recuperar información perdida.

    Empieza hoy: tu primera página en Notion

    Crea tu cuenta gratis, elige un solo uso y monta la estructura de esta guía en 10 minutos.